“我的父母在加拿大就医、养老”系列之三
系列三的文章主要分享了我妈妈出院后在家里的护理建议，以及PSW护理中心那里能给到的帮助和支持，比如PSW的费用谁出？PSW的护理人员一般做什么？以及其他一些非常有用的贴心建议。 PSW帮助做什么以及PSW的费用谁出？ 我妈妈的情况是L2压缩性骨折，所以她自己不大能动，医院在确定安排好PSW才给出院，真的非常周到，有专业人员来帮助我们了，这给了我很大的心理安慰。根据我妈的情况，PSW（Personal Support Worker）的时间配备是1天1次，每次1小时。我们到家不久PSW就来了。这位护理人员还帮我妈妈洗了澡（在医院里2周没有洗澡），这里有个小插曲，本来我觉得我自己在家，可以帮忙把毛巾、衣服都准备好，我自己把我妈妈扶去淋浴房，我妈妈就可以自己洗，这位护工还是检查帮我妈妈洗，全程大约15-20分钟，非常周到。 PSW的费用是政府出的。这位护工说，我们家是比较好处理的情况, 因为我妈比较瘦小， 如果遇见个大块头的患者，可能就需要格外小心。如果老人在家里摔倒了，家里只有护理人员和长者的话，护理人员不会去把长者扶起来，因为他们首先要确保自己的安全。如果家里没有第三个人，没有谁可以帮忙的话，护理人员可以打911求助。出于安全的考量，PSW给老人洗澡，会要求备一个有扶手的椅子，以防长者摔倒。 强烈推荐购买升降床？ 对于年纪大的老人，无论生病或骨折与否，我都强烈推荐买升降床。 这里说一下，医生推荐购买的尿布和升降床我们是需要自费购买的，升降床能帮助到长者很多，这个升降床可以用遥控器自动升降，是非常重要的辅助工具。作为子女，再孝顺我们也不可能24小时伺候父母自己不休息。老人的身体到一定程度起身需要帮助的话，比如吃饭，半夜去洗手间，躺着变成坐的的姿势，然后又从坐的姿势变成躺的姿势，都需要这个床。 我们订了升降床后还是等了两周才收到，就这两周的时间，我的腰因为要帮妈妈起身，还给弄伤了。我爸去世前生病的时候，我们还不知道有这种床，当事照顾起来很辛苦，用枕头一个一个垫起来，每次都要两个人帮忙，一个人抱着我爸，一个人塞枕头，这个过程仅仅是为了让我爸可以坐起来吃饭。这次妈妈骨折，我们买了升降床后，明显方便了很多。
“我的父母在加拿大就医、养老”系列二
接上一篇谈到我妈妈去了医院被留下来住院，此文将更详细介绍家里长者住院后的注意事项和一些贴心建议。 老人住院后的注意事项 到医院后，医院一般会根据老人的情况来决定是否需要住院。需要住院的话，就会立刻安排。我妈妈今年去医院两次次，都被留下来住院了。留下来就会省心很多，我们每天去探望一次，不用自己带吃的。有些老人吃东西挑剔的话，可以适当带一点。我们每天去医院，主要是看家人，跟护士医生询问一下病情和需要注意的事项。 和医生的交流很重要 根据我们的经历，在医院和医生、护士的交流非常重要。急诊等候的时候，如果老人的情况复杂的话，家属要主动跟护士和医生介绍长者的情况。这样做的好处是让护士可以在权限内配备资源（比如急诊室的病床），帮助医生快速诊断，有正确的解决方案，就不会浪费时间增加患者的痛苦。到了住院病区，一定要和护士搞好关系，我们得到他们的帮助，家属一定要有感恩心，护士受到尊重，他们也会更愿意帮助病人。 因为医生是换班的， 每一个医生过来查房，家属都应该去和医生做一个详细的病情描述， 这个描述不需要特别长，但起码让对方知道关键点，整个事情是怎么样的。我妈妈住院近三周，期间有两三个医生接触过，后来一个韩国医生一直负责她两个星期。医生一般早晨10点左右查房，有一天换了新医生，我以为这个医生会跟我打电话了解情况，可是我等到下午都没有等到他的电话。后来我直接去医院看我妈妈，我跟护士说：我没有接到医生的电话。护士说：哦，医生还在看。后来过了半小时，医生打电话给我：说非常感谢我的耐心等待，他管21个病人，还没有来得及看我妈妈的病历。医生非常忙，很辛苦。我给他讲了一遍我妈妈的情况，省去了他的不少时间。只要医生明确了，比如说该做什么样的检查，就有针对性了。 我妈妈在急诊的时候就做了X光，但她还说她右边身体疼，这跟之前X光所针对的脊椎不是一个地方。当时医生又要求做了一个CT，仔细彻底检查了一下，排除了胯骨骨折的情况，让老人放心不少。 不懂英文怎么办 针对不懂英文的长者，我这里有个小建议，可以有很大的帮助， 那就是写个中英文对照的牌子， 以便随时对照查看。比如：换尿片，冷啊热啊饿啦，哪个地方痛啊，想去洗手间，或是要喝水。我给我妈写了一个牌子，这样我妈妈就方便很多了，她要什么，可以指着让护士或医生明白。我妈妈有了这牌子，感觉能交流了，满足了基本需求，心情也好点了。此外，医生查房时一般还会用翻译机，使双方交流通畅很多。
“我的父母在加拿大就医、养老” 系列一
作为加拿大第一代移民，我们漂洋过海在加拿大站稳脚跟后，第一件事就是邀请国内的父母来加拿大探亲，随后帮助父母移民。移民成功后，父母和孩子家庭有一个适应和磨合期，家家有本难念的经，这当中的酸甜苦辣只有自己知道。有的父母由于生活不习惯，选择放弃移民，回国养老；有的则选择在加拿大养老。 不论是如何选择，对父母和子女都是一个重大的决策。在加拿大养老，看病就医是老人们最关心的问题。我自己的父母和婆婆都由我和先生照顾，特别是去年送走了父亲，我对加拿大的养老和医疗有了不少亲身经历，在这里分几个主题和大家分享。 系列之一： 急诊时是自己开车还是打911叫救护车？ 今年四月份，我妈在外面走路时不慎跌倒，满脸都是血，我自己带着她开车去医院急诊，等了6-7个小时， 医生诊断后决定留她住院检查。还好，没有骨折，经过5天住院全面检查，没有什么大问题。今年十月中旬，感恩节后第二天早上，妈妈跟我说她腰疼得厉害，她十月初摔了一跤，我让她卧床休息，不要随意走动，结果感恩节期间不小心又摔了两跤。看来不能在家拖了，一定要去医院看急诊。 由于老妈腰疼，坐不住，我们中午就叫了救护车。事实证明我们做对了，救护车很快就到，医护人员（Paramedics）非常专业，把我们送到医院急诊。在医院，救护车送来的病人有一个专门的快速通道，不需要等很久。医护人员的服务非常好，主动帮我们登记、分类，省了很长的一个排队时间。挂号后，要在等待区等医生，电子屏幕显示，等候时间为两小时。我告诉护士小姐姐，妈妈腰疼不能久坐，他们很贴心，很快就给妈妈找到一个急诊床位，人躺下了就不着急了，慢慢等。由于前一天是感恩节休息，那天急诊的病人近200人，等见到医生，已经是晚上八点多了。看过X光片子，年轻而帅气的医生仔细给我讲解了老妈的情况，决定把她留下住院。感谢主耶稣，这正是我所希望的！ 说到用车， 我妈妈后来从医院出院回家，我们叫了Wheel Chair Taxi（可用轮椅的出租车）, 从医院到我家30刀，比救护车便宜。如果叫救护车，估计要几百刀。去急诊的时候叫救护车，只要是被留在医院的，应该是不要钱的，我们目前为止还没有收到过账单。